バス旅行会社の選び方をご紹介！

英訳お願いします。
★夏休みの間に旅行に行ったり、働いたり、ボランティアをすることはとてもいい事だとおもいます！★私はいつか外国でボランティアをしたいと思っています。

外務省 海外安全ホームページ
海外危険情報、海外安全相談センター情報の検索。海外邦人援護統計。 ... 海外旅行を予定されている皆様へ. 夏休みに海外に渡航される皆様へ(海外で注意すべき感染症について) ... 海外旅行保険加入のすすめ. ワーキングホリデー制度による渡航者へのご注意! ...
http://www.pubanzen.mofa.go.jp/

観光産業 | 施策 | 観光庁
旅行業法 ... 第3種旅行業務の範囲の拡大について ... 観光圏内限定旅行業者代理業. 観光圏整備実施計画による滞在促進地区内の宿泊業者が、観光圏内での宿泊者の旅行について、旅行業者代理業を営むことができます。 観光圏整備 ...
http://www.mlit.go.jp/kankocho/shisaku/sangyou/

68.0%
「創意工夫豊かな地域の企画旅行商品の流通促進. に関する検討委員会」報告書 ... 我が国における国内観光市場は、旅行・観光消費総額２４.５兆円(２００ ... 国民１人当たりの宿泊観光旅行回数及び宿泊数でみると、１９９１年の１. ...
http://www.mlit.go.jp/kankocho/shisaku/kankochi/pdf/marketing_pdf01.pdf

産婦人科でタイミングをみてもらっています。
8月(お盆)に気分転換を兼ねて海外(グアム)に行くつもりです。
次の生理予定日は8月10日、旅行は12日出発予定です。
タイミングや不妊治療をしてない方の場合、生理予定日から1週間ぐらいして気付いたりすると思うので気にせず行ったほうが良いか悩んでいます。
海外だから、国内だからは関係ないと思いますが妊娠してるかしてないか微妙な時期に旅行行かれた方の体験談を聞かせてください。
(海外、国内問わず)